Update 16-09-2025 - розныя здымкі

- сьмерць ХАМАСу і ўсім яго хаўрусьнікам! / смерть ХАМАСу и всем его приспешникам! -

2 здымка з калекцыі А. Балакіса і будоўля завода штучнага валакна / 2 photos from A. Balakis collection and constructing of artifical fiber plant / 2 фото из коллекции А. Балакиса и стройка ЗИВ.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 29-07-2025 - папаўненьне архіва

Новыя дакументы ў "Тэкставым архіве" / New documents in "Historical text archive" / Новые документы в "Текстовом архиве":

1894-1904
Дакументы пазямельнага банку, сканы мікрафільмаў з ЦГА СССР, скан з архіву / рус.
1881-1911
Агляд Магілёўскай губерні, сканы зборнікаў за 1881-82, 1900, 1901, 1904, 1907-11 гг., скан з архіву / рус.
1887-1905
Пратаколы паседжаньняў таварыства ўрачэй, сканы пратаколаў 1887-89, 1894-95, 1903-05 гг., скан з архіву / рус.
1914-1917
Весьнік магілёўскага земства, сканы нумароў 1-4 і 23-24 за 1914 г. і таксама 1-4 за 1917 г., скан з архіву / рус.
1925-1953
Падборкі савецкіх газэт, сканы газэт Саха, Работніца, Беларусь, Зьвязда, Камунар, скан з архіву / бел.-рус.
Магілёўскі Весьнік:
"Магілёўскі весьнік", 1911 г. - падборка нумароў газэты - скан з архіву / рус.
"Магілёўскі весьнік", 1912 г. - падборка нумароў газэты - скан з архіву / рус.
"Магілёўскі весьнік", 1913 г. - падборка нумароў газэты - скан з архіву / рус.
"Магілёўскі весьнік", 1914 г. - падборка нумароў газэты - скан з архіву / рус.
"Магілёўскі весьнік", 1915 г. - №1 Весьніка за 1915 г. - скан з архіву / рус.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 17-05-2024 - пачатак ХХ ст.

- сьмерць ХАМАСу і ўсім яго хаўрусьнікам! / смерть ХАМАСу и всем его приспешникам! -

Розныя ўнікальныя кадры пач. ХХ ст. / Different unique photos from the begin of XX ct. / Разные уникальные кадры нач. ХХ ст.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 05-09-2019 - пачатак ХХ ст.

Эксклюзыўныя, раней малавядомыя здымкі горада пачатка ХХ ст.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Rare and olmoast unknown photos of Mogilev.
All images are clickable and linking to original photos.

Эксклюзивные, ранее малоизвестные снимки города начала ХХ в.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 16-08-2019 - арыгіналы гравюр з "Нівы" 1901г.

Сканы арыгінальных здымкаў Астанковіча, супрацоўніка піцерскай "Нівы", якія былі выкарыстаныя ў №11 за 1901 г. Арыгіналы захоўваюцца ў дзяржаўным музэі гісторыі С.-Пецербурга. Шкада, што знойдзена пакуль толькі 4 выявы з вялікага мноства зробленых Астанковічам да гэтага нумару здымкаў .
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Scans of original photos of Ostankovich for the newspaper Niva (St. Petersburg). Original pics stored in State museum of the St. Peterburg's history.
All images are clickable and linking to original photos.

Сканы оригинальных снимков Останковича, сотрудника питерской "Нивы", которые были использованы в №11 за 1901г. Оригиналы снимков хранятся в государственном музее истории С.-Петербурга. Жаль, что пока что найдено только 4 изображения из большого количества сделанных Останковичем к этому номеру снимков.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 16-02-2018 - старажытны Магілёў

Нарэшце трошкі адпачнем ад саўковых і ваенных фотак і вернемся да старажытнага Магілёва: суперскі партрэт 1702 г., Быхаўская вул. 1890, дняпроўскі мост 1900 і тэатральная плошча 1917 г.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Finally we can rest from sovyet and war photos and go back to the old times. Some pretty portrait from 1702, Bykhower st. 1890, Dneper bridge 1900 and the Theater square 1917.
All images are clickable and linking to original photos.

Наконец-то немного отдохнем от советских и военных фото и вернемся к древнему Могилеву: суперский портретик 1702 г., Быховская ул. 1890, днепровский мост 1900 и театральная площадь 1917.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 21-11-2017 - рарытэтныя паштоўкі

Сёньня наша тэма гэта рэдкія і раней невядомыя паштоўкі пачатка ХХ ст.: ратушная плошча, пафарбаваная Малая Садовая (цяпер Піянерская), пафарбаваная выява дняпроўскай паводкі і Траецкай царквы і ўнікальная першая з вядомых выява званіцы Петрапаўлаўскай царквы на Лупалава. Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Today we post some rare and before unknown postcards from begin of XX century: town hall square, the colored card with Small Garden street (nowadays Pionerst.), colored view of Dneper flood and st. Trinity chirch, the unique and first known picture of bell tower of st. Peter and Paul chirch on Lupolowo (left bank of Dneper district). All images are clickable and linking to original photos.

Сегодя наша тема это редкие и ранее неизвестные открытки начала ХХ в.: ратушная площадь, покрашенная Малая Садовая (теперь Пионерская), покрашенное изображение днепровского паводка и Троицкой церкви и уникальное, первое из известных, изображение колокольни Петропавловской церкви на Луполово. Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 09-11-2017 - новыя здымкі

Вялікі апдэйт з васьмі здымкаў, падрабязнасьці "далей".

Large update with 8 pics, see details under "cut".

Большой апдейт из восьми снимков, подробности "далее".