Update 25-08-2026 - Магілёў 1944

Здымкі 1943/44 г. / Photos 1943/44 / Снимки 1943/44 г.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 15-09-2021 - зіма 1942

У сувязі з абставінамі ў краіне, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране, сайт присоединяется к протесту:
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Унікальныя здымкі 01.1942 / Unique photos from 01.1942 / Уникальные снимки 01.1942.

Update 23-07-2021 - Першыя дні акупацыі 1941 ч.2

У сувязі з абставінамі ў краіне, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране, сайт присоединяется к протесту:
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Унікальныя здымкі 07.1941 / Unique photos from 07.1941 / Уникальные снимки 07.1941

Update 11-02-2020 - савецкі Магілёў

Трошкі пасьляваеннага Магілёва.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Somne ater war photos of Mogilev.
All images are clickable and linking to original photos.

НЕмного послевоенного Могилева.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 13-01-2020 - машынка 50х і іншыя здымкі

Унікальныя здымкі горада ад сямьі Букатых.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Unique photos of Mogilev from Bukaty family.
All images are clickable and linking to original photos.

Уникальные снимки города от семьи Букатых.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 06-06-2019 - НКВД і палонныя чырвонаармейцы

Неверагодная падборка здымкаў зробленых у першыя дні акупацыі 07.1941 каля былога НКВД і ў яго двары, каля турмы (зараз БРУ і яго двор).
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Awesome set of pictures from first days of occupation in july 1941 by former KGB building.
All images are clickable and linking to original photos.

Невероятная подборка снимков сделанных в первые дни окупации 07.1941 возле бывшего НКВД и в его дворе, возле тюрьмы (теперь БРУ и его двор).
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.