Update 02-01-2024 - калекцыя Марыны Міронавай-Лаппо ч.1

- сьмерць ХАМАСу і ўсім яго хаўрусьнікам! / смерть ХАМАСу и всем его приспешникам! -

Велізарны дзякуй Марыне Лаппо за цудоўнае падарожжа ў пасьляваенны Магілёў / Great thanks to Marina Lappo for the amazing journey to postwar Mohilew / Огромное спасибо Марине Лаппо за чудесное путешествие в послевоенный Могилев.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць ісламскага экстрэмізму і тэрарызму / против исламского экстремизма и тероризма,
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 19-08-2019 - савецкі Магілёў

Розныя здымкі савецкага Магілёва 1970-80х.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Different pics of sovyet Mogilev from 1970-80th.
All images are clickable and linking to original photos.

Разные фото советского Могилева 1970-80х.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 08-02-2019 - 1970-80-я

Шыкоўныя здымкі 1970-80х з альбома "Горад, які быў". Альбом усё яшчэ можна набыць у кнігарнях Белсаюздруку!
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Amazing photos from the book "Town, wich was once".
All images are clickable and linking to original photos.

Шикарные снимки 1970-80х из альбома "Город, который был". Сам альбом все еще можно купить в книжных магазинах Белсоюзпечати!
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 14-12-2017 - 1960-80-я

3 фоткі савецкага часу: 3-я школа (1960-я, выкуплены ў пана Статкевіча скан), царква Трох сьвяціцелей (1980-я, стан максімальнага зьнявечаньня), мясакамбінат (1980-я). Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

3 pics from sovyet period: gymnasium Nr. 3 (1960th), chirch of Three saints (1980th, maximal destroyed and used as a club), meat factory (1980th). All images are clickable and linking to original photos.

З фотки совесткого периода: 3-я школа (1960-е, выкупленный у А. Статкевича скан), церковь Трех светителей (1980-е, состояние максимального изувечения), мясокомбинат (1980-е). Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.