Update 11-07-2023 - падборка 1942г. ч.5 (масты на Дубравенцы і Дзебры)

Велізарная і мега цікавая падборка першай паловы 1942 г. / Big and very interesting set of photos from 1942 / Огромная и мега интересная подборка первой половины 1942.
Масты цераз Дубравенку і Дзебру / Dubrawenka and Dzebra bridges / Мосты через Дубровенкуи Дебрю.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 19-05-2023 - падборка 1942г. ч.2 (цунамі)

Велізарная і мега цікавая падборка першай паловы 1942 г. / Big and very interesting set of photos from 1942 / Огромная и мега интересная подборка первой половины 1942.
Чыгуначны мост і Карабанаўка пасьля патопу / Railbrige and Karabanowka after the flood / Ж/д мост и Карабановка после потопа.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 15-03-2023 - часовыя чыгуначныя масты 1944 г.

Унікальныя здымкі аднаўленьня чыгуначных мастоў пасьля вайны / Unique photos of reconstruction of damaged rail bridges after the WW2 / Уникальные кадры восстановления ж/д мостов после войны.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 27-12-2021 - Магілёў 1945 ч.2

Чыгунка і лупалаўскія фабрыкі ў 1945 г. / Railway and factories on Lupolow in 1945 / Ж/Д и луполовские фабрики в 1945.

У сувязі з абставінамі ў краіне, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране, сайт присоединяется к протесту:
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 17-06-2021 - вызвалены Магілёў

У сувязі з абставінамі ў краіне, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране, сайт присоединяется к протесту:
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Магілёў пасьля вызваленьня, 1944 / Mogilev after libaration, 1944 / Могилев после освобождения, 1944

>

Update 18-07-2018 - масты пачатка ХХ ст.

Вядомыя паштоўкі нарэшце ў супер якасьці + 2 найпрыгожых тэкста на адваротках.
А таксама запрашаю ўсіх жадаючых на папярэдні запіс да майго новага гарацкога квэста ;) (суполка ВК альбо суполка ФБ)
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Known postcards in much better quality + 2 very sweet messages on backsides.
All images are clickable and linking to original photos.

Известные открытки наконец-то в супер качестве + 2 очень красивых текста на оборотках.
А также приглашаю всех желающих на предварительную запись в мой новый городской квест ;) (группа ВК альбо группа ФБ)
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 16-03-2018 - чыгуначны вакзал 1941

Цікавыя здымкі чыгуначнага вакзала першых дзён акупацыі. Ліпень 1941.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Interesting pics of the central rail station on first days od occupation. July 1941.
All images are clickable and linking to original photos.

Интересные снимки ж/д вокзала первых дней окупации. Июль 1941.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 10-11-2017 - новыя здымкі

Чарговы вялікі апдэйт, падрабязнасьці "далей".

One more large update, see details under "cut".

Очередной большой апдейт, подробности "далее".