Update 15-04-2026 - Каляровыя слайды - працяг, ч. 3

Невядомы шклозавод (верагодна ў Ялізава), вясна 1942 / Unknown glas factory (may be in Yalizava), spring 1942 / Неизвестный стеклозавод (возможно в Елизово), весна 1942

Поўная падборка каляровы слайдаў / Full collection of color dias / Полная подборка слайдов

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 24-03-2026 - розныя здымкі 2й паловы ХХ ст.

Здымкі 2й паловы ХХ ст. / Photos of the 2nd half of XX century / Снимки 2й половины ХХ в.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 16-03-2026 - Каляровыя слайды - працяг, ч. 2

Дадаў 20 прэўюшак на каляровыя слайды зімы 1942 / Added 20 previews of color dias from the winter 1942 / Добавил превьюшки на цветные слайды зимы 1942

Поўная падборка каляровы слайдаў / Full collection of color dias / Полная подборка слайдов

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 12-03-2026 - калекцыя М. Жалудовіча ч.3

3-я частка здымкаў Мікалая Жалудовіча / 3rd part of the collection of N. Zhaludowitch / 3-я часть снимков Николая Желудовича.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 25-02-2026 - Каляровыя слайды - працяг, ч. 1

Каляровыя слайды 1942 г. / Color dias from 1942 / Цветные слайды 1942

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 09-02-2026 - папаўненьне архіва тэкстаў

Новыя дакументы ў "Тэкставым архіве" / New documents in "Historical text archive" / Новые документы в "Текстовом архиве":

1655
Прывілей А.М. Раманава, 15.09.1655 г. - прывілей маскавіцкага цара гораду Магілёву праз год пасьля здачы; скан з інтэрнэту / перадрук 1851 г. / рус.

1941
Дакумент, 04.10.1941 г. - пратакол паседжаньня па справах лагераў для палонных / скан з ням. архіва / пераклад + арыгінал

Дакумент, 22.11.1941 г. - справаздача інспекцыі перасыльнага лагера на Лупалава 18-20.11.1941 / скан з ням. архіва / пераклад + арыгінал.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.

Update 04-02-2026 - калекцыя М. Жалудовіча ч.2

2-я частка здымкаў Мікалая Жалудовіча / 2nd part of the collection of N. Zhaludowitch / 2-я часть снимков Николая Желудовича.

У сувязі з абставінамі ў краіне і сьвеце, старонка далучаецца да пратэсту
В связи с ситуацией в стране и мире, сайт присоединяется к протесту:
- супраць вайны і ўрываньня ва Ўкраіну / против войны и вторжения в Украину,
- супраць фальсіфікацыі выбараў / против фальсификации выборов,
- супраць гвалту да мірных грамадзян / против насилия над мирными гражданами,
- супраць узурпацыі ўлады / против узурпации власти,
- супраць ціску і перасьледу людзей за іх погляды і палітычную пазіцыю / против давления и преследования людей за их взгляды и политическую позицию,
- супраць блакіроўкі незалежных сайтаў / против блокировки независимых сайтов.