5/21/2019

Update 21-05-2019 - міжваенны Магілёў 2ч.

Чарговая порцыя Магілёва 1930х на здымках тагачасных газэт.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Next part of Mogilev in 1930th on newspapers pictures .
All images are clickable and linking to original photos.

Очередная порция Могилева 1930х на снимках газет того времени.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

5/14/2019

Update 14-05-2019 - пачатак акупацыі

Магілёў 1941 года...
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Mogilev in 1941...
All images are clickable and linking to original photos.

Могилев 1941 года...
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

5/02/2019

Update 01-05-2019 - міжваенны Магілёў 1ч.

Першага траўня ўзгадаем перадваенны саўковы Магілёў на здымках тагачасных газэт.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Sovyet Mogilev on pictures from newspapers 1935-1941.
All images are clickable and linking to original photos.

Первого мая вспомним предвоенный совковый Могилев на снимках газет того времени.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

4/24/2019

Update 24-04-2019 - здымкі патопа

Частка новых здымкаў з патопа 10.04.1942 и после него.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

The part of new pics from the flood on Dubrawenka on 10.04.1942 and after it.
All images are clickable and linking to original photos.

Часть новых снимков потопа 10.04.1942 и после него.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

4/15/2019

Update 15-04-2019 - прэўюшкі і каляровыя слайды

Некалькі прэўюшак плюс каляровыя слайды, што сыйшлі налева...
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Some preview pics and color dias wich were lost...
All images are clickable and linking to original photos.

Несколько превьюшек плюс цветные слайды, которые сошли налево...
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

4/11/2019

Update 10-04-2019 - патоп

Шыкоўны кароткі агляд патопа на Дубравенцы: прычыны, хада, наступствы. З унікальнымі арыгінальнымі здымкамі з каментарам ад А. Бацюкова !!!
Глядзіце самі і паказвайце сябрам!

An awesome short video about the tzunami-flood on Dubrawenka river in 1942. With unique original photos !!!
Must see and repost!

Шикарный короткий обзор потопа на Дубравенке: причины, протекание, последствия. С уникальными оригинальными снимками с коментарием от А. Бацюкова !!!
Смотрим сами и показываем друзьям!

4/05/2019

Update 04-04-2019 - рознае

Разнастайныя здымкі, што накапіліся за апошні час.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Different pictures from last time.
All images are clickable and linking to original photos.

Разные фотки, что накопились за последнее время.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.