4/03/2020

Update 03-04-2020 - альбом 1941, частка 2

Другая частка здымкаў з салдацкага альбома зьнятых у першыя дні акупацыі, 07.1941.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Second part of pictures from soldier album, 07.1941.
All images are clickable and linking to original photos.

Вторая часть снимков из солдатского альбома сделанных в первые дни оккупации,07.1941.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

3/26/2020

Update 26-03-2020 - савецкі Магілёў

Некалькі цікавых здымкаў Магілёва 50-60х.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Somne nice photos of Mogilev from 1950-60th.
All images are clickable and linking to original photos.

Несколько интересных снимков Могилева 50-60х.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

3/19/2020

Update 19-03-2020 - альбом 1941, частка 1

Першая частка здымкаў з салдацкага альбома зьнятых у першыя дні акупацыі, 07.1941.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

First part of pictures from soldier album, 07.1941.
All images are clickable and linking to original photos.

Первая часть снимков из солдатского альбома сделанных в первые дни оккупации,07.1941.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

3/13/2020

Update 13-03-2020 - першая электрастанцыя

Здымкі першай электрастанцыі і пабудаванага з яе потым жылога дома.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

First electricity factory.
All images are clickable and linking to original photos.

Снимки первой электростанции и построенного потом из нее жилого дома.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

3/06/2020

Update 06-03-2020 - Зіма 1942 і польскія могілкі 1941

Каларытныя здымкі зімы 1942 і кадры з польскіх могілкаў 1941.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Interesting pics from winter 1942 and catholic cementary 1941.
All images are clickable and linking to original photos.

Колоритные фото зимы 1942 и кадры с польского кладбища 1941.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

3/02/2020

Update 02-03-2020 - гістарычныя тэксты 1636-1953

Невялічкае папаўненьне архіва тэкставых дакументаў.
1636
Распараджэньне аб пакіданьні ў Магілёве атрада казакаў пад камандай Аляксандра Пшыткоўскага, 1636 г. - скан з інтэрнэту / польск.

1868
Дакумент равінскага суда Магілёва, 1868 г. - скан з інтэрнэту / іўр.

1878
"Запіска пра габрэяў Магілёва і Заходняга края Расеі", 1878 г. - скан з інтэрнэту / рус.

1934
"Звязда", 1934 г. - №246 / скан з нац. архіва/ бел.

1953
"Беларусь", 1953 г. - №6 (артыкула пра Магілёў) / скан з нац. архіва/ бел.

"Беларусь", 1953 г. - №12 (артыкула пра Магілёў) / скан з нац. архіва/ бел.

2/26/2020

Update 21-02-2020 - Дняпроўскі мост на працягу вайны

Дняпроўскі мост у часы вайны (1941-1943).
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Dneper bridge in 1941-1943.
All images are clickable and linking to original photos.

Днепровский мост во время войны (1941-1943).
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.