9/16/2019

Update 16-09-2019 - Калінін у Магілёве

Візыт Калініна ў Магілёў у чэрвені 1919.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Kalinin in Mogilev in june 1919.
All images are clickable and linking to original photos.

Визит Калинина в Могилев в июне 1919.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

9/10/2019

Update 10-09-2019 - 1941 год

Здымкі першых дзён акупацыі.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

First days of occupation.
All images are clickable and linking to original photos.

Снимки первых дней оккупации.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

9/05/2019

Update 05-09-2019 - пачатак ХХ ст.

Эксклюзыўныя, раней малавядомыя здымкі горада пачатка ХХ ст.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Rare and olmoast unknown photos of Mogilev.
All images are clickable and linking to original photos.

Эксклюзивные, ранее малоизвестные снимки города начала ХХ в.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.