8/27/2018

Update 27-08-2018 - пасьляваенныя гады

Некалькі здымкаў пасьляваеннага горада (велізарная падзяка У. Садоўскаму!!).
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Some after war pictures of Mohilew(great thanks to W. Sadowsky!!).
All images are clickable and linking to original photos.

Несколько снимков послевоенного города (огромная благодарность В. Садовскому!!).
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

8/24/2018

Update 24-08-2018 - ХVIII ст.

Супер цікавая падборка магілёўскіх старажытнасьцей: 1700я ва ўсёй прыгажосьці + малюнак таямнічай сінагогі, якая раней не траплялася на здымках (глядзіце каменты да фотак у альбоме).
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Very interesting set of old images from Mohilew: 1700th in all their beauty and a picture of unknown synagogue.
All images are clickable and linking to original photos.

Супер интересная подборка могилевских древностей: 1700-е во всей красе + рисунок загадочной синагоги, которая ранее не попадалась на снимках (смотрите комментарии к фоткам в альбоме).
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

8/20/2018

Update 20-08-2018 - прэўюшкі 1941/43

Трошкі прэўюшак ваеннага часу.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Some preview pics from war time.
All images are clickable and linking to original photos.

Немного превьюшек времен войны.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

8/13/2018

Update 13-08-2018 - пляны будынкаў

Плянікі і праэкты некаторых гістарычных будынкаў горада.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Some plans and projects of historical buildings in Mogilew.
All images are clickable and linking to original photos.

Планики и проекты некоторых исторических зданий города.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

8/06/2018

Update 06-08-2018 - 1943 апошняя частка

Пятая і апошняя частка неверагоднай падборкі здымкаў 1943, вынікі травеньскіх бамбёжак. А таксама здымак, які, на мой погляд, ёсьць лепшым адлюстраваньнем на тэму "твар вайны".
А таксама запрашаю ўсіх жадаючых на папярэдні запіс да майго новага гарацкога квэста ;) (суполка ВК альбо суполка ФБ)
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

The 5th and the last part of the set of photos from 1943, results of bombing in may and the pic that could be the best "face of war".
All images are clickable and linking to original photos.

Пятая и последняя часть невероятной подборки фоток 1943, результаты майских бомбежек. А также фото, которое, на мой взгляд, является лучшей иллюстрацией на тему "лицо войны".
А также приглашаю всех желающих на предварительную запись в мой новый городской квест ;) (группа ВК альбо группа ФБ)
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

8/03/2018

Update 03-08-2018 - пачатак ХХ ст.

Трошкі зьменім тэму і паглядзім некалькі новых кадраў з Магілёва пачатку ХХ ст.
А таксама запрашаю ўсіх жадаючых на папярэдні запіс да майго новага гарацкога квэста ;) (суполка ВК альбо суполка ФБ)
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Some new pics of Mohilew from the begining of XX century.
All images are clickable and linking to original photos.

Немного сменим тему и посмотрим несколько новых кадров из Могилева начала ХХв.
А также приглашаю всех желающих на предварительную запись в мой новый городской квест ;) (группа ВК альбо группа ФБ)
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.