Update 27-06-2018 - 1941/1944

Чарговыя здымкі 1941 + адзін здымак 1944.
А таксама запрашаю ўсіх жадаючых на папярэдні запіс да майго новага гарацкога квэста ;) (суполка ВК альбо суполка ФБ)
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

New photos from 1941 + one pic from 1944.
All images are clickable and linking to original photos.

Очередные фотки 1941 + один снимок 1944.
А также приглашаю всех желающих на предварительную запись в мой новый городской квест ;) (группа ВК альбо группа ФБ)
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 22-06-2018 - Магілёў савецкі №2

Суперскія здымкі Магілёва 1930-1970х з міні выставы на лесьвіцы краязнаўчага музэя (шкада, што толькі перафоткі, а не якасныя сканы).
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Super photos of Mohilew 1930-1970th from mini exhibition on the stairs of Museum of local history.
All images are clickable and linking to original photos.

Суперские снимки Могилева 1930-70х с мини выставки на лестнице краеведческого музея (жаль, что только переснимки, а не качественные сканы).
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 18-06-2018 - аэраздымкі 1943

Апошняя падборка аэраздымкаў. 5 цудоўных звышякасных (лепш за гугл мэпс) панарамаў ад 23.10.1943. Шкада, што няма грошай на іншыя...
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

The last set of aerials. 5 wonderfull extra high quality pictures from 23.10.1943 (better than google maps).
All images are clickable and linking to original photos.

Последняя подборка АФС. 5 невероятных панорам в супер высоком качестве от 23.10.1943 (лучше чем гугл мэпс). Жаль, что нет денег на другие...
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 15-06-2018 - нямецкія прэўюшкі

Пакуль што апошняя падборка прэўюшак па 1941 году.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

The last set of previews of photos from 1941.
All images are clickable and linking to original photos.

Пока что последняя подборка превьюшек по 1941 году.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 11-06-2018 - Магілёў савецкі

Некалькі новых фотак савецкага Магілёва.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

Some new pics of sovyet Mogilew.
All images are clickable and linking to original photos.

Несколько новых фоток советского Могилева.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 07-06-2018 - разгаданая загадка

Дзякуючы новым аэраздымкам удалося разгадаць адну з старых загадак і такім чынам прывязаць 3 фоткі будынка, на месцы якога зараз стаіць дом Ленінская 42.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

With new aerials i could recognize one of the old photosets and find the location of the building on wich place is the Lenin st. 42 building stays.
All images are clickable and linking to original photos.

Благодаря новым афс удалось разгадать одну из старых загадок и таким образом привязать 3 снимка здания, на месте которого теперь стоит дом Ленинскай 42.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.

Update 06-06-2018 - кармеліты

Я вярнуўся з вакацый, то цяпер пачну трошкі разьбіраць усё, што накапілася за гэты час. І спачатку апублікую 3 цікавых пасьляваенных здымка кармеліцкага касьцёла.
Усе здымкі клікабельныя і вядуць да арыгінальных выяваў.

I'm back from vacation. And i want to start a summer season with this after war pics of st. Stanislav chirch.
All images are clickable and linking to original photos.

Я вернулся из отпуска, теперь начну понемногу раскапывать все, что накопилось за это время. И для начала опубликую три интересных послевоенных снимка кармелитского костела.
Все фотки кликабельные и ведут к оригинальным изображениям.